sunbet官网:Netflix 配音助华语大戏罪梦者迈向国际化,英语、泰文配音触及更多国际观众 (149651)

admin 3个月前 (06-13) 快讯 50 1

申博开户

申博官方网是隶属于菲律宾申博娱乐旗下的正规娱乐网站,申博开户完全保护个人信息,操作简便,即刻注册加入成为会员后尽享各种游戏福利,还能稳定迅速地增加您的收益,本站有隐私保护条款和客服随时在线服务,让您娱乐的同时完全没有后顾之忧!

,

sunbet官网:Netflix 配音助华语大戏罪梦者迈向国际化,英语、泰文配音触及更多国际观众 (149651) 文化创意 Netflix 罪梦者 泰文配音 华语 第1张

Netflix 首部原创华语剧集"罪梦者"相称遭到 Netflix 注重,为了使罪梦者能吸收更多非中文语系观众, Netflix 从视察中发明欧美国家消费者偏好以在地化的英语配音欣赏外语影集,而亚洲地区的泰国也偏好挑选本地配音欣赏外语影集, Netflix 也迥殊请到英语与泰文的专业配音团队为罪梦者举行配音。而稍早 Netflix 也宣布了英文、泰文配音的独家幕后花絮。

低价 Android 手机陷阱   极可怕!预载软件含大量漏洞

这些软件能够利用咪高峰进行秘密窃听,未经用户同意更改授权,甚至暗中将资料传送给生产商已没有通知用户本身。Kryptowire 发现的 140 多款漏洞来自 29 个不同手机生产商,当中包括较少人听过的品牌如 Cubot 和 Doogee,亦包括为人熟悉的 Sony。报告指现时随 Android 手机而来的预载软件数目多达 100 至 400 款,经常会以綑绑销售方式提供,这些漏洞对用户的威胁变得越来越大。 Kryptowire CEO Angelos Stavrou 指,Google、立法和监管机构在这方面都应该承担更大责任。Google 应该透过分

sunbet官网:Netflix 配音助华语大戏罪梦者迈向国际化,英语、泰文配音触及更多国际观众 (149651) 文化创意 Netflix 罪梦者 泰文配音 华语 第2张

▲ Netflix 强调罪梦者的配音并不只是照字幕念稿

Netflix 迥殊强调其配音是透过配音员相识故事背景后才最先举行,并不是只是照着字幕念稿,同时针对罪梦者的配音员,也全为来自美国、泰国的华裔配音师,这些配音师也更能理解罪梦者的故事背景。别的除了英文、泰文配音,针对华语区的视障观众,还迥殊推出中文版"口述影象"效劳,使他们也能藉"口述"相识故事剧情。


原文衔接:https://www.cool3c.com/article/149651
转载申明:本文转载自互联网,若有侵占你的好处,请发邮件至本站邮箱,本站24小时内将予删除。

网友评论

  • (*)

最新评论

  • UG环球官方注册 2020-06-13 00:00:47 回复

    Allbet Gmaing官网欢迎进入Allbet Gmaing官网(www.aLLbetgame.us):www.aLLbetgame.us,欧博官网是欧博集团的官方网站。欧博官网开放Allbet注册、Allbe代理、Allbet电脑客户端、Allbet手机版下载等业务。大家都喜欢吧

    1

站点信息

  • 文章总数:712
  • 页面总数:0
  • 分类总数:8
  • 标签总数:1468
  • 评论总数:212
  • 浏览总数:11833